Menü überspringen

QSY 116 series

Request

Documentation

Motor

QSY 116 C

QSY 116 E

QSY 116 J

QSY 116 J EcoDyn

Rated voltage UN

315 V/311 V

302 V/299 V

290 V/288 V

408 V/405 V

Rated power output PN

1.45 kW/1.30 kW

1.85 kW/1.67 kW

2.42 kW/2.18 kW

2.64 kW/2.38 kW

Rated shaft speed nN

3 000 min-1

3 000 min-1 3)

Rated torque MN1)

4.6 Nm/4.1 Nm

5.9 Nm/5.3 Nm

7.7 Nm/6.9 Nm

8.4 Nm/7.6 Nm

Rated current IN1)

3.3 A/3.0 A

4.1 A/3.7 A

5.4 A/4.8 A

4.3 A/3.9 A

Stall torque M01)

5.2 Nm

7.2 Nm

10.0 Nm

10.0 Nm

Stall current I01)

3.3 A

4.8 A

6.8 A

5.0 A

Max. speed nmax

5 400 min-1

4 200 min-1 3)

Max. torque Mmax2)

16 Nm

25 Nm

41 Nm

41 Nm

Max. current Imax2)

12.7 A

19.0 A

32.6 A

23.0 A

Weight m

6.9 kg

7.8 kg

8.6 kg

9.5 kg

12.0 kg

13.3 kg

12.0 kg

13.3 kg

Rotor inertia J

7.5 kgcm2

7.9 kgcm2

9.9 kgcm2

10.3 kgcm2

15.0 kgcm2

15.4 kgcm2

15.0 kgcm2

15.4 kgcm2

Brake

Rated voltage UBr

Rated current IBr

Holding torque MBr

Without

With

24 V DC

0.6 A

13.5 Nm

Without

With

24 V DC

0.6 A

13.5 Nm

Without

With

24 V DC

0.85 A

13.5 Nm

Without

With

24 V DC

0.85 A

13.5 Nm

ID for motor with ERN 1387

ID for motor with ECN 1313

ID for motor with EQN 1325

339876-03

339876-83

339876-53

339876-04

339876-84

339876-54

339877-03

339877-83

339877-53

339877-04

339877-84

339877-54

339878-03

339878-53

339878-04

339878-54

339878-13

339878-83

339878-63

339878-14

339878-84

339878-64

1) At 100 K 2) Max. 200 ms 3) In EcoDyn mode

In italics: Data for motors with ECN 1313 or EQN 1325 (rated torque reduced by 10 %)